1
00:00:05,650 --> 00:00:09,160
Is an athlete an athlete
от деня на раждането им?

2
00:00:09,950 --> 00:00:12,690
Ами астронавт или идол?

3
00:00:14,140 --> 00:00:16,250
Не можеш да знаеш какъв ще бъдеш при раждането.

4
00:00:17,380 --> 00:00:20,380
Тогава... какво да кажем за вещиците?

5
00:01:20,870 --> 00:01:23,767
о Sorry for the mess.

6
00:01:23,850 --> 00:01:25,850
Тъкмо приключвам с прането си.

7
00:01:29,170 --> 00:01:30,880
Скоро ще се върне към нормалното.

8
00:01:31,330 --> 00:01:34,310
Тази пролет е докосната от магия!

9
00:01:58,490 --> 00:02:00,787
Красиво е всеки път, когато го видя.

10
00:02:00,870 --> 00:02:03,630
Magic is so amazing!

11
00:02:07,000 --> 00:02:12,930
Светът е пълен с магия,
важно и удобно чудо.

12
00:02:14,970 --> 00:02:17,540
Но как работи не е известно.

13
00:02:18,780 --> 00:02:22,410
Вещиците са единствените
who can cast spells,

14
00:02:23,980 --> 00:02:28,140
и обикновените хора могат
само бъди благословен с него.

15
00:02:29,250 --> 00:02:31,510
Не всеки може да стане вещица.

16
00:02:34,510 --> 00:02:38,230
Сигурно е хубаво да се родиш вещица.

17
00:02:45,530 --> 00:02:47,337
О, чаршафи, о, чаршафи...

18
00:02:47,420 --> 00:02:50,750
Заповядвам ти да се обърнеш
в летящо наметало!

19
00:02:55,650 --> 00:02:56,647
о! чакай!

20
00:02:56,730 --> 00:02:59,160
Не това имах предвид с "летене"!

21
00:03:15,900 --> 00:03:17,260
Това е карета на Пегас!

22
00:03:31,060 --> 00:03:33,570
Никога преди не съм виждал една земя!

23
00:03:35,910 --> 00:03:39,350
мамо! Отвън има карета на Пегас!

24
00:03:40,320 --> 00:03:41,830
мамо!

25
00:03:43,170 --> 00:03:45,300
мамо!

26
00:03:52,590 --> 00:03:54,840
съжалявам! Не знаех, че си там.

27
00:03:55,170 --> 00:03:58,597
всичко е наред За мен е
за стоене до вратата.

28
00:03:58,680 --> 00:04:00,567
О боже Не мога да повярвам!

29
00:04:00,650 --> 00:04:03,507
Вижте! Кой би си помислил това място
би ли имал нещо подобно?

30
00:04:03,590 --> 00:04:07,077
О, но не е киселец
бродерия малко остаряла?

31
00:04:07,160 --> 00:04:10,367
Няма да повярвате какво открих!
Това е харианска дантела.

32
00:04:10,450 --> 00:04:14,287
О, невероятно! Разпродаден е
за нула време в града на замъка.

33
00:04:14,370 --> 00:04:17,940
Имахме право да пътуваме
целия този път с карета Пегас.

34
00:04:15,350 --> 00:04:18,750
Те са хората, които дойдоха
в каретата на Пегас!

35
00:04:20,310 --> 00:04:22,120
о, не Не съм с тях.

36
00:04:22,430 --> 00:04:25,637
извинете ме имате ли
още такава дантела?

37
00:04:25,720 --> 00:04:27,377
Да, разбира се!

38
00:04:27,460 --> 00:04:29,450
Вижте, този също е толкова сладък!

39
00:04:28,440 --> 00:04:30,457
Коко, не стой така.
Помогнете!

40
00:04:30,540 --> 00:04:31,690
Какво ще кажете за този?

41
00:04:32,250 --> 00:04:33,917
Господине, с какво можем да ви помогнем?

42
00:04:34,000 --> 00:04:36,067
Търся плат с цвят на дим.

43
00:04:36,150 --> 00:04:37,717
Но мога да се върна по-късно, ако си зает.

44
00:04:37,800 --> 00:04:39,637
Мога да се погрижа за рязането вместо вас.

45
00:04:39,720 --> 00:04:40,637
можеш ли

46
00:04:40,720 --> 00:04:42,650
- Тя се справя добре с това.

47
00:04:42,010 --> 00:04:43,550
- Прекрасно е!

48
00:04:42,650 --> 00:04:44,140
- Леле.

49
00:04:47,250 --> 00:04:49,767
Мога ли да отида да видя Пегас
Карета, след като свърша?

50
00:04:49,850 --> 00:04:51,087
кажи какво

51
00:04:51,170 --> 00:04:52,920
Отвън има карета на Пегас!

52
00:04:53,190 --> 00:04:54,437
Карета на Пегас?

53
00:04:54,520 --> 00:04:57,467
По-добре да не мислиш
бърка в нещата на клиентите.

54
00:04:57,550 --> 00:04:59,400
не се притеснявай Просто ще погледна!

55
00:05:01,650 --> 00:05:05,330
Повече няма да казвам, че искам да съм вещица.

56
00:05:09,530 --> 00:05:11,787
Ако свършите рано, разбира се.

57
00:05:11,870 --> 00:05:13,540
да

58
00:05:14,460 --> 00:05:16,997
Благодаря ви, че изчакахте.
Какви са измерванията?

59
00:05:17,080 --> 00:05:18,317
О, записах го.

60
00:05:18,400 --> 00:05:20,050
благодаря

61
00:05:59,820 --> 00:06:00,920
уау

62
00:06:02,330 --> 00:06:05,717
Имате страхотна концентрация.
И имаш стабилни ръце.

63
00:06:05,800 --> 00:06:08,847
Без колебание в линията, изчистена кройка...

64
00:06:08,930 --> 00:06:11,690
и толкова внимателно, прецизно покритие.

65
00:06:12,350 --> 00:06:15,490
Нямах представа, че има това село
толкова умел занаятчия.

66
00:06:17,090 --> 00:06:18,570
Това е истинска магия.

67
00:06:19,940 --> 00:06:24,367
Н-Н-Н-Н-Н-Н-Н-Не!
Изобщо не е нищо подобно!

68
00:06:24,450 --> 00:06:27,197
Магията е много по-мистериозна и искряща!

69
00:06:27,280 --> 00:06:29,367
Това е ценно и наистина красиво.

70
00:06:29,450 --> 00:06:32,600
И това е нещо, което е повече... още...

71
00:06:33,020 --> 00:06:36,580
Нещо наистина п-ценно.

72
00:06:37,050 --> 00:06:39,310
какво казвам

73
00:06:39,810 --> 00:06:42,130
Наистина харесваш магията, нали?

74
00:06:44,520 --> 00:06:46,640
Имате ли нещо против да попитам защо ви харесва толкова много?

75
00:06:52,260 --> 00:06:56,410
когато бях малък,
Отидох на фестивал в замъка,

76
00:06:56,920 --> 00:07:00,150
и срещнах вещица, носеща маска.

77
00:07:17,900 --> 00:07:19,500
Ти там.

78
00:07:21,050 --> 00:07:23,720
Искате ли да купите
вълшебна книга с картинки?

79
00:07:26,320 --> 00:07:27,677
Магия?

80
00:07:27,760 --> 00:07:31,560
Обичам книжки с картинки, но какво е магията?

81
00:07:31,910 --> 00:07:36,070
Магията е чудо
което прави този свят жизнен.

82
00:07:37,620 --> 00:07:40,027
Карета на Пегас
който се рее през необятното небе,

83
00:07:40,110 --> 00:07:43,067
вечна пролет
който пази кристално чисти води...

84
00:07:43,150 --> 00:07:46,767
Дори паветата под краката ви

85
00:07:46,850 --> 00:07:50,820
свети, докато вървиш - всичко това е магия.

86
00:07:52,980 --> 00:07:54,617
Толкова хубаво!

87
00:07:54,700 --> 00:07:58,737
Харесвам магията!

88
00:07:58,820 --> 00:08:01,460
Предлага се и с безплатна пръчка.

89
00:08:04,810 --> 00:08:07,720
И в крайна сметка го купихте?

90
00:08:08,050 --> 00:08:10,587
Но ти каза, че искаш
печените ягоди.

91
00:08:10,670 --> 00:08:15,127
Когато последвах пеперуда,
имаше човек с островърха шапка.

92
00:08:15,210 --> 00:08:17,217
Вече ми каза това.

93
00:08:17,300 --> 00:08:21,730
Така че това е вълшебна книжка с картинки!
С пръчка!

94
00:08:24,020 --> 00:08:26,307
Добре тогава. Да се ​​прибираме, Коко.

95
00:08:26,390 --> 00:08:27,437
Става късно.

96
00:08:27,520 --> 00:08:28,730
мамо!

97
00:08:29,240 --> 00:08:34,907
Когато порасна, ще бъда вещица
което прави нашия свят жизнен!

98
00:08:34,990 --> 00:08:36,117
не можеш

99
00:08:36,200 --> 00:08:37,550
защо не

100
00:08:38,540 --> 00:08:39,370
Слушай, Коко.

101
00:08:39,880 --> 00:08:45,230
Не можеш да станеш вещица, освен ако
ти си роден с магически сили.

102
00:08:45,880 --> 00:08:49,770
Обикновените хора нямат
какво е нужно да бъдеш вещица.

103
00:08:51,540 --> 00:08:53,367
А сега да се прибираме.

104
00:08:53,450 --> 00:08:54,470
Но вижте!

105
00:08:55,120 --> 00:08:57,720
Земята блести
всеки път, когато направя крачка!

106
00:09:00,640 --> 00:09:05,070
Ако земята блести по целия път до дома,

107
00:09:05,460 --> 00:09:08,090
тогава може би ще бъдеш
може да използва и магия.

108
00:09:17,660 --> 00:09:20,737
Оттогава съм нещо като
обичам да гледам магия.

109
00:09:20,820 --> 00:09:22,837
Не мога да се откажа от мечтата си
да станеш вещица.

110
00:09:22,920 --> 00:09:25,420
Бихте ли ми казали малко повече за...

111
00:09:26,960 --> 00:09:28,350
Какво беше това?

112
00:09:29,090 --> 00:09:29,887
Коко?

113
00:09:29,970 --> 00:09:32,490
Хей сега, успокой се.

114
00:09:33,230 --> 00:09:34,900
Там, там.

115
00:09:44,350 --> 00:09:46,387
Виж какво направи. Шийш.

116
00:09:46,470 --> 00:09:48,347
Млъкни... Оу.

117
00:09:48,430 --> 00:09:49,507
момчета добре ли сте

118
00:09:49,590 --> 00:09:50,507
Коко.

119
00:09:50,590 --> 00:09:51,967
какво стана

120
00:09:52,050 --> 00:09:54,157
Ние не направихме нищо.
Разпадна се от само себе си.

121
00:09:54,240 --> 00:09:57,297
лъжец! Пропълзяхте под него!

122
00:09:57,380 --> 00:09:58,707
Ти доносник!

123
00:09:58,790 --> 00:10:01,287
Той удари главата си и тя падна.

124
00:10:01,370 --> 00:10:03,500
о боже! Колко ужасно!

125
00:10:04,060 --> 00:10:05,957
Виж какво направи
до нашата карета Пегас!

126
00:10:06,040 --> 00:10:08,217
Беше на баща ни.

127
00:10:08,300 --> 00:10:12,050
Ужасно съжалявам за ужасното
неприятности, които ти причиниха!

128
00:10:12,320 --> 00:10:14,187
A-Извинението няма да промени нищо.

129
00:10:14,270 --> 00:10:16,327
Не можем да се върнем у дома без файтон!

130
00:10:16,410 --> 00:10:18,310
О, боже... Какво да правим?

131
00:10:19,370 --> 00:10:20,460
Извинете ме.

132
00:10:22,730 --> 00:10:24,230
Искаш ли да го поправя?

133
00:10:25,910 --> 00:10:28,897
От това, което виждам,
щетата не е много лоша.

134
00:10:28,980 --> 00:10:31,230
И кой трябва да си ти?

135
00:10:31,500 --> 00:10:34,800
Моите извинения. Би помогнало
ако имах шапката си с подпис.

136
00:10:40,990 --> 00:10:44,430
Казвам се Qifrey. аз съм вещица

137
00:10:47,380 --> 00:10:49,230
Островърхата шапка.

138
00:10:49,750 --> 00:10:50,917
Значи можеш да поправиш каретата ни?

139
00:10:51,000 --> 00:10:52,197
Абсолютно.

140
00:10:52,280 --> 00:10:54,697
Вие сте спасител, г-н вещице.

141
00:10:54,780 --> 00:10:55,970
Не е голяма работа.

142
00:10:56,490 --> 00:10:59,337
Просто ще приложа отново магията
към дъската на вагона.

143
00:10:59,420 --> 00:11:01,507
Ще се радваме да помолим за вашата помощ!

144
00:11:01,590 --> 00:11:03,107
На вашите услуги.

145
00:11:03,190 --> 00:11:05,177
Правейки го обаче на открито
може да е малко-

146
00:11:05,260 --> 00:11:07,607
Y-Y-Можете да използвате нашата работилница!

147
00:11:07,690 --> 00:11:08,710
Хей, Коко!

148
00:11:09,040 --> 00:11:10,610
Хайде, мамо!

149
00:11:12,080 --> 00:11:13,110
имам предвид...

150
00:11:13,680 --> 00:11:16,110
Той е истинска вещица.

151
00:11:17,190 --> 00:11:19,810
Това може да е моят шанс

152
00:11:20,790 --> 00:11:23,630
за да видите точния момент
на направена магия.

153
00:11:32,490 --> 00:11:34,237
Ще пазите ли отвън

154
00:11:34,320 --> 00:11:38,120
и се уверете, че никой не гледа
докато правя магията?

155
00:11:38,540 --> 00:11:41,057
без значение какво се случва,
не позволявайте на никого да влиза вътре.

156
00:11:41,140 --> 00:11:42,180
разбра ли?

157
00:11:45,150 --> 00:11:47,770
Животът не е толкова лесен, а?

158
00:11:48,770 --> 00:11:51,770
Но защо не можем да гледаме как се прави?

159
00:11:52,730 --> 00:11:55,887
Магията е навсякъде по света,

160
00:11:55,970 --> 00:11:58,850
все пак не знаем как е хвърлен.

161
00:11:59,360 --> 00:12:01,660
Вещиците са единствените
които знаят тайната.

162
00:12:02,410 --> 00:12:03,820
Тайната...

163
00:12:10,410 --> 00:12:11,417
а?

164
00:12:11,500 --> 00:12:12,740
Уау, хлъзгаво е!

165
00:12:14,800 --> 00:12:16,577
хей какво си мислиш че правиш

166
00:12:16,660 --> 00:12:17,467
Тя ни намери!

167
00:12:17,550 --> 00:12:19,217
Тя е нищо. добре сме

168
00:12:19,300 --> 00:12:21,270
Можем ли да видим стаята от тук?

169
00:12:22,300 --> 00:12:23,127
Чакай ме!

170
00:12:23,210 --> 00:12:24,747
Намалете гласа си!

171
00:12:24,830 --> 00:12:26,560
Преместете се!

172
00:12:38,940 --> 00:12:40,837
Блех, няма забавление.

173
00:12:40,920 --> 00:12:42,490
Сериозно, човече.

174
00:12:50,450 --> 00:12:51,460
Какво става?!

175
00:13:22,870 --> 00:13:24,217
Наистина не трябва!

176
00:13:24,300 --> 00:13:26,157
Но наистина искам да го видя!

177
00:13:26,240 --> 00:13:27,120
Но не трябва!

178
00:13:54,700 --> 00:13:56,300
Той рисува...

179
00:14:00,310 --> 00:14:03,170
Той рисува магия с химикал?

180
00:14:05,170 --> 00:14:09,250
Тогава... това не беше пръчка...

181
00:14:11,010 --> 00:14:15,140
Магиите не са нещо, което правите...

182
00:14:16,870 --> 00:14:18,060
но нещо, което рисуваш!

183
00:14:19,750 --> 00:14:20,837
Това трябва да стане.

184
00:14:20,920 --> 00:14:22,970
Коко, свърших.

185
00:14:31,360 --> 00:14:32,267
Коко?

186
00:14:32,350 --> 00:14:33,527
Благодаря ви за упоритата работа.

187
00:14:33,610 --> 00:14:34,620
Ъ-ъ-ъ...

188
00:14:52,110 --> 00:14:54,780
Малко ми олекна, знаеш ли.

189
00:14:55,540 --> 00:14:57,950
Толкова много обичаш магията,

190
00:14:58,470 --> 00:15:04,730
затова си помислих, че ще кажеш ти
искаше да отиде с тази вещица.

191
00:15:06,160 --> 00:15:08,550
Загубих баща ти от болест.

192
00:15:08,870 --> 00:15:12,977
Така че, ако и ти ме оставиш, аз бих...

193
00:15:13,060 --> 00:15:16,940
няма да го направя! няма да те оставя
сама, мамо!

194
00:15:20,150 --> 00:15:24,040
благодаря Ти си толкова сладко момиче, Коко.

195
00:15:42,310 --> 00:15:43,590
лека нощ

196
00:15:43,870 --> 00:15:45,277
лека нощ

197
00:15:45,360 --> 00:15:46,710
О, Коко.

198
00:15:49,680 --> 00:15:52,220
няма значение. Сладки сънища.

199
00:15:52,910 --> 00:15:54,220
Вие също.

200
00:16:02,730 --> 00:16:05,990
Мислех, че ще кажеш ти
искаше да отиде с тази вещица.

201
00:16:23,550 --> 00:16:26,460
Шарките са нарисувани навсякъде
вълшебната книга с картинки.

202
00:16:27,000 --> 00:16:30,290
Пръчката не беше просто бонус
който дойде с книгата.

203
00:16:31,180 --> 00:16:34,150
Самата писалка беше вълшебната пръчка!

204
00:16:47,850 --> 00:16:51,600
Съжалявам, мамо... няма да отида никъде.

205
00:16:52,160 --> 00:16:53,310
Просто ме остави да го пробвам.

206
00:17:43,000 --> 00:17:43,980
а?

207
00:17:46,580 --> 00:17:49,127
Жалко, нищо не става.

208
00:17:49,210 --> 00:17:52,470
Да, не може да е толкова лесно.

209
00:18:18,860 --> 00:18:21,457
Блесна! Всъщност използвах магия!

210
00:18:21,540 --> 00:18:24,137
Леле, магия! Използвах магия! Истинска магия!

211
00:18:24,220 --> 00:18:26,010
Подейства! Боже мой!

212
00:18:26,870 --> 00:18:28,617
Така че магията е нещо, което рисувате.

213
00:18:28,700 --> 00:18:31,507
Но не трябваше да го виждам.
Ще се ядоса ли, ако разбере?

214
00:18:31,590 --> 00:18:32,750
уф...

215
00:18:36,600 --> 00:18:39,710
Но нека нарисуваме още един. Само още един...

216
00:18:53,410 --> 00:18:56,280
Книжка с картинки... Книжка с картинки, а?

217
00:18:57,870 --> 00:19:00,150
Дразни ме.

218
00:19:02,990 --> 00:19:04,110
Възможно ли е?!

219
00:19:06,190 --> 00:19:08,057
Уау! Това беше огнено заклинание!

220
00:19:08,140 --> 00:19:10,020
Не, спри да гориш!

221
00:19:11,580 --> 00:19:13,550
Уф, това беше близо.

222
00:19:14,800 --> 00:19:15,800
но...

223
00:19:17,550 --> 00:19:19,820
Май започвам
за да овладеете нещата.

224
00:19:20,310 --> 00:19:23,477
По-големите са по-силни
отколкото по-малките.

225
00:19:23,560 --> 00:19:26,890
И то спретнато нарисувани
издържат по-дълго от небрежните.

226
00:19:27,620 --> 00:19:30,720
Но да го нарисуваш голям и чист е толкова трудно.

227
00:19:31,020 --> 00:19:33,400
Този човек го направи да изглежда толкова лесно.

228
00:19:34,110 --> 00:19:35,070
аз знам!

229
00:19:40,120 --> 00:19:41,667
Точно както си мислех.

230
00:19:41,750 --> 00:19:45,580
Мога да го нарисувам спретнато
чрез проследяване на примера.

231
00:19:54,940 --> 00:19:56,180
там!

232
00:20:16,910 --> 00:20:18,027
Нарисувал си магия, нали?!

233
00:20:18,110 --> 00:20:21,157
Какво си нарисувал?!
Каква магия си нарисувала?!

234
00:20:21,240 --> 00:20:24,657
аз не знам Просто проследих модела
това беше в книжката с картинки.

235
00:20:24,740 --> 00:20:25,800
Коко?

236
00:20:28,610 --> 00:20:29,670
мамо!

237
00:20:33,970 --> 00:20:35,110
Коко?!

238
00:20:35,670 --> 00:20:36,590
Бягай!

239
00:20:42,800 --> 00:20:44,850
Мамо... Не...

240
00:20:45,470 --> 00:20:49,057
мамо! мамо! мамо!

241
00:20:49,140 --> 00:20:50,530
- Мамо!

242
00:20:49,140 --> 00:20:50,817
- Това е... забранена магия!

243
00:20:50,900 --> 00:20:52,147
не! Пусни ме!

244
00:20:52,230 --> 00:20:54,510
- Пусни се! Пусни се!

245
00:20:52,230 --> 00:20:54,427
- Не! Вие също ще бъдете хванати в него!

246
00:20:54,510 --> 00:20:55,997
Трябва да спася майка си!

247
00:20:56,080 --> 00:20:57,567
Няма полза! Това е заклинание!

248
00:20:57,650 --> 00:20:58,897
И зъл -

249
00:20:58,980 --> 00:21:00,120
стреляй!

250
00:21:05,350 --> 00:21:05,997
Коко!

251
00:21:06,080 --> 00:21:07,560
мамо!

252
00:21:09,210 --> 00:21:10,940
не!

253
00:21:15,680 --> 00:21:19,220
Съжалявам... не знаех...

254
00:21:19,670 --> 00:21:21,670
Разбира се, че не си.

255
00:21:22,160 --> 00:21:24,910
Пазеше се в тайна, така че
нищо подобно няма да се случи.

256
00:21:25,540 --> 00:21:29,047
Специално мастило и комплект кастинг печати.

257
00:21:29,130 --> 00:21:31,887
Това е всичко, от което всеки има нужда, за да използва магия.

258
00:21:31,970 --> 00:21:34,730
Това е едно велико правило на вещиците.

259
00:21:35,520 --> 00:21:39,240
И сега, когато разбрахте,
Трябва да изтрия спомените ти.

260
00:21:43,040 --> 00:21:44,367
Моля те недей!

261
00:21:44,450 --> 00:21:48,120
Ако забравя всичко,
кой ще спаси майка ми?!

262
00:21:48,760 --> 00:21:50,620
Много е жалко.

263
00:21:51,260 --> 00:21:53,167
не помня какво
вид магия, която нарисувах,

264
00:21:53,250 --> 00:21:56,077
но знам какво е писано
в книжката с картинки наизуст!

265
00:21:56,160 --> 00:21:58,680
И ако забравя това, майка ми е...

266
00:21:59,940 --> 00:22:01,130
Книгата с картинки?

267
00:22:01,670 --> 00:22:02,947
точно така

268
00:22:03,030 --> 00:22:07,080
Ако тази книжка с картинки принадлежеше на тях,
Ще загубя представа за местонахождението им!

269
00:22:07,650 --> 00:22:11,090
Няма как да ги проследя
ако изтрия паметта й!

270
00:22:11,980 --> 00:22:14,380
Помните книгата наизуст, нали?

271
00:22:15,550 --> 00:22:17,590
И коя страница си копирал?

272
00:22:19,880 --> 00:22:24,220
о! Ако можем да намерим същата книга,
можем да намерим леярския печат, който нарисувах.

273
00:22:26,950 --> 00:22:31,370
Можем ли да спасим майка ми, ако намерим
кой уплътнител беше?

274
00:22:33,960 --> 00:22:35,260
Все още има...

275
00:22:35,760 --> 00:22:37,060
шанс.

276
00:22:37,570 --> 00:22:38,800
Г-н Qifrey!

277
00:22:39,740 --> 00:22:45,360
Моля, не изтривайте спомените ми!
Ще направя всичко, за да спася майка си!

278
00:22:47,300 --> 00:22:49,097
Можеш ли да запазиш тайната?

279
00:22:49,180 --> 00:22:50,460
мога!

280
00:22:52,040 --> 00:22:53,767
Имаш ли желание да учиш?

281
00:22:53,850 --> 00:22:55,870
Научете... Какво?

282
00:22:56,330 --> 00:22:59,017
След като разберете истината,
не може да се отмени.

283
00:22:59,100 --> 00:23:02,860
В такъв случай трябва да станете
един от онези, които знаят тайната.

284
00:23:03,440 --> 00:23:06,750
Това е единственият начин за вас
да запазиш спомените си.

285
00:23:08,160 --> 00:23:09,267
Коко.

286
00:23:09,350 --> 00:23:10,880
отсега нататък,

287
00:23:12,500 --> 00:23:14,510
ще станеш вещица.

